Dla niektórych - jeśli okaże się to prawdą - podobnie jak dla mnie może to być pomocna informacja

Czy FK 50c i ST 50c korzystają z jednej/wspólnej bazy SQL?
Jeśli tak > w jaki sposób dokonać migracji jeśli ST migrują do 20.40 a obecnie działająca FK to 21.10?
Jeśli tak > czy jest możliwość działania na osobnych bazach

Tak korzystają z jednej wspólnej bazy, chyba że założysz 2 osobne
Trzeba czekać na migrator który będzie działał z aktualną wersją 50c.
Można działać na osobnych, trzeba założyć nową bazę i do niej przenieść ŚT, ale radziłbym się najpierw upewnić że nie będzie problemu z licencjami w twoim przypadku.